Persona 4 Revival: Uma boa experiência de jogo, mas não foi completa para mim.

Persona 4 foi minha introdução tardia à série de jogos de RPG colegial japonesa da Atlus, então ainda ocupa um lugar especial no meu coração.

Mas a versão original para PlayStation 2 foi rapidamente superada por Persona 4 Golden , que veio com expansões enormes e uma experiência muito melhor, e foi o jogo que joguei por longas horas no modo Novo Jogo+. Mesmo com meu tempo cada vez menor ao longo dos anos, sempre retornava a ele através de suas versões posteriores ao PS Vita.

Mas isso representa um problema real para Persona 4 Revival . Com uma versão expandida e aprimorada do jogo já disponível em todas as plataformas atuais, existe realmente necessidade de um remake moderno com preço de US$ 70?

O que está claro para todos é que este lançamento também representa uma forma da Sega preencher a lacuna enquanto aguarda o tão esperado Persona 6 , embora o anúncio tenha sido muito breve este ano, o que significa que os fãs provavelmente terão que esperar muito mais tempo.

Mas, após cerca de uma hora de experiência prática com Persona 4 Revival na Gamescom 2026, percebi as mudanças sutis que tornaram este JRPG clássico mais atraente para o público moderno, mantendo os elementos essenciais do original.

Outra reprodução

A demo de Persona 4 Revival foi dividida em três partes: a primeira focada na história, a segunda em batalhas em masmorras, enquanto a última me permitia escolher como passar vários dias do calendário como um estudante do ensino médio que se mudou para a cidade rural de Inaba.

Como um remake, o jogo segue uma abordagem semelhante à de Persona 3 Reloaded . Os modelos dos personagens não só representam uma grande melhoria visual em comparação com suas versões de baixa resolução do PS2, como também são ainda melhores do que os personagens de Persona 5 e têm uma aparência quase tão boa quanto os avatares que normalmente aparecem nas caixas de diálogo. Enquanto isso, o combate por turnos foi atualizado para espelhar o sistema de controle de Persona 5, com comandos atribuídos a botões diferentes em vez de navegar por menus.

Assim como Persona 3 Reload , Persona 4 Revival também atualizou seu áudio com um elenco de dubladores completamente novo e uma trilha sonora regravada, incluindo pelo menos uma ou duas músicas inéditas. Não me incomoda muito a decisão de trocar os atores, principalmente porque muitos dos dubladores originais agora são muito mais conhecidos (incluindo Troy Baker, Laura Bailey e Yuri Lowenthal).

No entanto, é preciso um pouco de adaptação à voz do Teddy. Embora alguns possam achar sua voz original um pouco irritante, agora ele soa como um adolescente comum, e não como um ser misterioso dentro de uma fantasia de mascote.

Pelo que joguei, a história parece se desenrolar quase exatamente como no original, o que considero uma boa experiência . Dado o tamanho do jogo original, o roteiro não precisa ser expandido da mesma forma que, digamos, no remake de Final Fantasy VII . No entanto, ainda existem algumas mudanças interessantes dentro dessa estrutura.

O aspecto mais marcante é a cinematografia mais interessante, incluindo planos fechados, o que torna as longas cenas cinematográficas mais atraentes de assistir do que meros diálogos extensos que você poderia ser tentado a pular se lesse mais rápido do que os personagens.

O próprio roteiro também passou por alguns ajustes sutis durante o processo de tradução e localização. Pode parecer algo simples, mas notei que Yosuke agora se dirige a outras estudantes, como Chie e Yukiko, de forma mais formal, usando seus sobrenomes, o que está mais de acordo com o comportamento de estudantes japoneses da vida real que não são amigos íntimos.

Ainda estou interessado em como e em que medida o personagem de Yosuke foi atualizado em Persona 4 Revival . Na versão original, ele agia de forma estranha e às vezes era insensível. Dado que há um momento na demo da história em que ele se irrita com Teddy e o empurra, imagino que a P Studio ainda esteja preservando alguns dos aspectos mais intensos de sua personalidade.

agarrando-se ao passado

Persona 4 Revival mostra como as atualizações visuais podem preservar a essência da experiência original, ao mesmo tempo que introduzem novos detalhes.

As melhorias visuais em Persona 4 Revival também se aplicam aos ambientes. Graças a uma câmera 3D totalmente livre, você pode apreciar os detalhes do Plus na casa de Dojima, enquanto no Distrito Comercial Distorcido, você pode olhar para cima e ver o estranho redemoinho vermelho e preto no lugar do céu, sugerindo que você está na dimensão paralela do Canal da Meia-Noite.

No entanto, os lugares que você visita ainda são exatamente como eu me lembro. As salas ainda são separadas por telas de carregamento; e a principal área comercial de Inaba tem as mesmas lojas, incluindo a loja de itens que se transforma em bar à noite. Isso também me agrada, pois não acho que expandir repentinamente o espaço físico necessariamente melhoraria a experiência de jogo.

Embora as masmorras que você explora ainda pareçam ser geradas aleatoriamente, em vez de terem o design personalizado que caracteriza as mansões de Persona 5 , elas foram ajustadas para serem um pouco menos tediosas, desde a inclusão de objetos que você pode destruir para coletar recursos até um marcador de caminho oculto, caso queira chegar ao próximo andar o mais rápido possível. Ironicamente, interpretei isso como um sinal para ir na direção oposta e explorar Plus pelo mapa.

Ao encontrar sombras inimigas no mapa, o jogo indica claramente se você as surpreendeu com um ataque preventivo. Caso isso falhe, Persona 4 Revival também adiciona a habilidade de se defender contra ataques de sombras, reduzindo a probabilidade de iniciar uma batalha por turnos em desvantagem.

Durante as batalhas, a mecânica de Baton Pass de Persona 5 e Persona 3 Reloaded também foi mantida . Essa mecânica permite que você lance outro ataque se acertar o ponto fraco de um inimigo, ou passe a vez para outro companheiro de equipe que possa ter o ataque certo para explorar a fraqueza de um inimigo diferente.

Embora Persona 3 Reload tenha sido criticado por não ser um remake definitivo, dada a ausência de uma protagonista feminina como em Persona 3 Portable , Persona 4 Revival é pelo menos confirmado como um remake de Persona 4 Golden . Isso significa que incluirá o conteúdo adicional da história da versão estendida, como Marie, a misteriosa e temperamental hóspede da Sala de Veludo.

Apesar dessas atualizações inteligentes, ainda me pergunto por que alguns outros elementos permaneceram inalterados. Por exemplo, as imagens dos personagens eram usadas com destaque em jogos de RPG japoneses porque eram mais expressivas do que os modelos dos personagens no jogo. Mas, considerando que os modelos dos personagens de Persona 4 Revival são muito mais vibrantes e expressivos, essas imagens parecem desnecessárias.

Da mesma forma, quando você derrota todos os inimigos e lança um ataque total, o Persona 4 original cobria os inimigos com uma nuvem de desenho animado para um efeito cômico; no entanto, a versão remasterizada optou por manter esse efeito visual, apesar de os membros da equipe se apressarem para executar animações muito mais deslumbrantes em paralelo.

Pode haver alguma nostalgia em se apegar a essas tradições, mas também parece desnecessário no contexto de um remake moderno. Da mesma forma, após minha experiência prática, fiquei impressionado com o que joguei, mas ainda não convencido de por que gastaria US$ 70 nisso quando Persona 4 Golden estava disponível por uma fração do preço.

Persona 4 Revival será lançado em 18 de fevereiro de 2027 para Xbox Series X, Series S, PlayStation 5 e PC.

---