Resumo rápido
- Um design menor e bordas de espuma integradas fazem dos AirPods Pro 3 os nossos fones mais confortáveis até agora.
- Os novos recursos incluem maior duração da bateria para cerca de 8 horas, resistência à água e poeira IP57 e monitoramento de frequência cardíaca integrado.
- As melhorias no som e no cancelamento de ruído ativo (ANC) são pequenas em comparação aos AirPods Pro 2.
Ao longo dos anos, analisei muitos fones de ouvido sem fio, sejam eles Pixel Buds Pro 2أأو Nada de ouvido (aberto), ou várias gerações de AirPods, ou mesmo os excelentes Galaxy Buds Live, infelizmente não funcionaram (lembra como costumavam chamá-los de "amendoins"?), mas sempre me pego voltando para AirPods Pro Da Apple por vários motivos.
Primeiro, eles simplesmente funcionam. Seja ouvindo música no meu MacBook Pro, assistindo a conteúdo na minha Apple TV ou ouvindo um podcast, os AirPods Pro 2 quase sempre se conectam instantaneamente a qualquer dispositivo que eu esteja usando e raramente perdem a conexão Bluetooth. Muitas empresas afirmam o mesmo sobre seus fones de ouvido, mas, na minha experiência, raramente cumprem o prometido (estou falando de você, da série Pixel Buds do Google). Além disso, os AirPods Pro 2 têm ótima qualidade de som e microfones potentes — os dois recursos que mais valorizo nos meus fones de ouvido sem fio do dia a dia.
Com o AirPods Pro 3, a Apple melhorou significativamente um já ótimo par de fones de ouvido sem fio.
Mas eles não são perfeitos. Nos últimos meses, descobri que a duração de bateria de cerca de três a quatro horas oferecida pelos AirPods Pro 2 não é mais suficiente, especialmente agora que a bateria começou a se deteriorar. Além disso, recentemente comecei a correr algumas vezes por semana e troquei os AirPods Pro 2 por Powerbeats Pro 2 Porque eles se encaixam melhor nos meus ouvidos. O encaixe foi meu principal problema com os AirPods Pro e AirPods Pro 2. Eles não são muito confortáveis e não se encaixam bem nos meus ouvidos, independentemente das pontas auriculares que eu use.
É aqui que entram os novos Apple AirPods Pro 3. A Apple aprimorou significativamente o ajuste desses fones de ouvido premium graças a um design menor com pontas de espuma integradas e ergonomia aprimorada. Há também outras melhorias importantes, incluindo maior duração da bateria, qualidade de som aprimorada, resistência IP57 à água e ao suor, monitoramento de frequência cardíaca integrado e certificação Plus.
Com o AirPods Pro 3, a Apple melhorou significativamente seu excelente par de fones de ouvido sem fio de última geração em algumas áreas importantes.
Às vezes, sinto como se nem estivesse usando fones de ouvido.
A melhoria no conforto em comparação com os AirPods Pro 2 é impressionante.
A primeira coisa que notei nos AirPods Pro 3 foi o conforto. Embora eu não descrevesse os AirPods Pro 2 como dolorosos de usar, meus ouvidos frequentemente precisavam de um descanso depois de três a quatro horas. Com os AirPods Pro 3, isso não é mais um problema. Ao contrário AirPods 4, Eles são fones de ouvido intra-auriculares, então às vezes ainda sinto como se um inseto estivesse se enterrando no meu canal auditivo se eu os pressiono com muita força, mas os AirPods Pro 3 são visivelmente mais agradáveis de usar por períodos mais longos do que os AirPods Pro e os AirPods Pro 2. Na verdade, os AirPods Pro 3 são os fones de ouvido sem fio mais confortáveis que já usei.
Há vários motivos para isso. Primeiro, eles são um pouco menores e têm um formato diferente, permitindo que se alinhem melhor com o seu canal auditivo (você notará que eles se encaixam ligeiramente em ângulo nos seus ouvidos). Há também novas pontas auriculares com infusão de espuma. As pontas ainda têm a mesma sensação das pontas de silicone dos AirPods Pro 2 quando você as pressiona com os dedos, mas quando os AirPods Pro 3 estão nos seus ouvidos, você notará que elas são muito mais macias, permitindo que as pontas se adaptem melhor ao formato da parte interna da sua orelha, além de bloquear o ruído externo (a espuma é melhor no isolamento passivo de ruído).
Isso faz com que eles se ajustem à orelha de forma um pouco diferente dos AirPods Pro 2. Assim como os AirPods Pro 2, os AirPods Pro 3 vêm com diversas pontas auriculares diferentes, que variam de extrapequenas a extragrandes. Assim como os AirPods Pro 2, acho que as pontas médias se adaptam melhor às minhas orelhas, mas algumas pessoas tiveram que reduzir o tamanho para se adaptar ao novo design das pontas dos AirPods Pro 3.
Além do conforto, as novas pontas auriculares fazem com que os AirPods Pro 4 se encaixem com mais segurança nos meus ouvidos. Seja limpando a casa, colhendo morangos no jardim ou fazendo uma corrida rápida, os novos fones de ouvido sem fio da Apple permanecem firmes nos meus ouvidos. Aliás, estou pensando em trocar os Powerbeats Pro 2 para correr e trocar pelos AirPods Pro 3 porque eles soam muito melhor (falaremos mais sobre isso depois).
Não me lembro de uma única vez nos últimos dias em que eles tenham caído dos meus ouvidos, enquanto com os AirPods Pro 2, parecia que eles caíam constantemente no chão quando eu fazia algo mais ativo do que apenas sentado à minha mesa. Como alguém que realmente valoriza o ajuste quando se trata de fones de ouvido sem fio, o fato de os AirPods Pro 3 serem tão confortáveis de usar por longos períodos e realmente permanecerem nos meus ouvidos é suficiente para justificar a troca dos AirPods Pro 2. Agora entendo por que a Apple se gabou de que os AirPods Pro 3 são os "AirPods com melhor ajuste de todos os tempos" — e são mesmo.
Há algumas outras mudanças de design que valem a pena mencionar, incluindo a remoção do botão de pareamento Bluetooth no estojo de carregamento e o fato de que o próprio estojo agora é um pouco mais alto e largo, semelhante ao dos AirPods 4. Nenhuma das mudanças é um grande problema, mas eu prefiro o botão de pareamento físico nos AirPods Pro 2. Vale ressaltar que, infelizmente, o estojo ainda é feito do mesmo plástico branco macio dos outros AirPods da Apple, o que significa que ele arranha muito facilmente.
Melhorias na qualidade do som e cancelamento de ruído ativo
Os AirPods Pro 4 realmente soam melhor que os AirPods Pro 2? Na verdade, não.
A Apple elogiou as melhorias na qualidade do som e o cancelamento de ruído ativo (ANC) nos AirPods Pro 3, mas depois de passar cerca de uma semana com os fones de ouvido, essas afirmações parecem um pouco exageradas. É verdade que os AirPods Pro 3 têm um som melhor que os AirPods Pro 2 graças aos novos drivers/transdutores, que proporcionam um palco sonoro mais amplo e graves mais profundos, mas a melhoria não é tão grande. Algumas pessoas podem não notar, especialmente se estiverem usando os AirPods Pro de segunda geração.
Mas, como esperado, há uma melhoria muito clara em relação aos AirPods Pro originais. Tudo, desde a estridente "They're Only Chasing Safety", do Underoath, até algo mais tranquilo como "Anti-Hero", da Taylor Swift, soa completo, com uma gama de agudos e graves tão ampla que muitas vezes é surpreendente que sejam provenientes de fones de ouvido. Eles soam simplesmente ótimos em todos os aspectos.
Acredito que as pontas de espuma são as que mais funcionam em termos de melhor tecnologia de cancelamento de ruído ativo.
O mesmo se aplica às melhorias no cancelamento de ruído ativo dos AirPods Pro 3. A Apple afirma que os AirPods Pro 3 bloqueiam o dobro do ruído externo que os AirPods Pro 2 e quatro vezes mais que os AirPods Pro originais, graças aos novos microfones de ruído ultrabaixo nos fones de ouvido, melhorias no áudio computacional e novas pontas auriculares de espuma. Na minha experiência, embora o cancelamento de ruído ativo seja melhor, não parece uma melhoria significativa em relação aos AirPods Pro 2, a menos que você esteja em um ambiente particularmente barulhento ou bloqueando a audição de alguém falando ao seu lado.
Por outro lado, assim como a melhoria na qualidade do som, o salto entre a tecnologia de cancelamento de ruído ativo dos AirPods Pro originais e dos AirPods Pro 3 é muito maior. Acredito que as pontas de espuma são as que mais funcionam em termos de melhor tecnologia de cancelamento de ruído ativo.
A tradução instantânea funciona melhor do que eu esperava.
No entanto, as opções de idioma ainda são limitadas.
A Apple já deveria ter introduzido um recurso de tradução em tempo real no AirPods Pro 3 há muito tempo, visto que O Google oferece esse recurso nos Pixel Buds há vários anos.Mas eles ainda têm um desempenho excepcionalmente bom graças à potência do chip H2 e a uma combinação de isolamento acústico, cancelamento de ruído ativo e microfones com formação de feixe (esse recurso também funciona nos AirPods 2 e AirPods 4). Você pode até iniciar a tradução em tempo real diretamente dos fones de ouvido, mantendo ambas as hastes pressionadas.
Ao ativar a Tradução em Tempo Real, o Cancelamento Ativo de Ruído é ativado para reduzir o ruído ao seu redor e diminuir o volume da pessoa com quem você está falando. Isso facilita ouvir a Siri traduzir a conversa pelos seus AirPods Pro 3. Se você estiver usando o aplicativo Tradução em Tempo Real, uma transcrição escrita aparece no seu telefone, dando a você acesso à tradução antes que ela chegue aos seus AirPods, além da capacidade de reproduzir a fala traduzida da pessoa com quem você está falando (demorei alguns minutos para descobrir isso). A experiência toda é um pouco confusa e complicada no início, mas depois que você ativa a Tradução em Tempo Real, funciona melhor do que eu esperava.
No lançamento, o suporte a idiomas é muito limitado e inclui apenas inglês, francês, alemão, português e espanhol.
O Apple Intelligence conseguiu decodificar facilmente o francês do meu parceiro e, por sua vez, converter meu inglês para um francês compreensível. Este não é um recurso que eu usarei com frequência, mas, como costuma acontecer, o aplicativo Tradutor da Apple é impressionantemente fluido, apesar de estar alguns anos atrasado.
Inicialmente, o suporte a idiomas é muito limitado, incluindo apenas inglês, francês, alemão, português e espanhol. No entanto, a Apple confirmou que italiano, japonês, coreano e chinês simplificado estarão disponíveis ainda este ano. É provável que mais idiomas também sejam disponibilizados no futuro.
O monitoramento integrado da frequência cardíaca é uma adição bem-vinda, mas eu já tenho um Apple Watch.
Aumentar a vida útil da bateria é muito importante.
O monitoramento de frequência cardíaca integrado tem sido um recurso especulado para os AirPods Pro há vários anos, então é ótimo finalmente vê-lo nos AirPods Pro 3. No entanto, ele não funciona como esperado e permanece conectado ao seu iPhone. Um encaixe firme é necessário para que o monitor de frequência cardíaca funcione de forma consistente, mas, na minha experiência, isso não foi um problema. O aplicativo funciona com o app Fitness da Apple, bem como com apps de terceiros, como Nike Run Club, Runna, Ladder e Plus.
Meu maior problema com o monitor de frequência cardíaca é que ele exige que eu corra com o iPhone no bolso para registrar os dados (se não estiver usando o Apple Watch). Isso faz sentido, mas não considerei essa limitação quando o recurso foi lançado. Após um breve teste com o app Fitness da Apple, voltei a usar Apple Watch Ultra3 e AirPods Pro 3 juntos quando vou correr (eu realmente não gosto do volume extra do iPhone 17 Pro Ele quica no meu bolso.
Felizmente, isso não torna o sensor de frequência cardíaca completamente inútil, já que os dois dispositivos trabalham juntos para extrair continuamente os dados de frequência cardíaca mais relevantes. Eu consigo imaginar que o sensor de frequência cardíaca seja útil para alguém que não tem um Apple Watch e se sente confortável correndo com o celular, mas, no meu caso específico, o monitoramento da frequência cardíaca do AirPods Pro 3 é apenas um recurso adicional interessante que complementa o sensor de frequência cardíaca do Apple Watch.
Assim como as melhorias no ajuste, eu realmente aprecio o aumento da duração da bateria e tenho a sensação de que muitos outros usuários de AirPods também irão gostar.
Em termos de qualidade de chamada e gravação de áudio, não notei uma melhora significativa em comparação com os AirPods Pro 2, embora o modo Transparência (que transmite o ruído ambiente pelos fones de ouvido) tenha um som significativamente melhor e mais nítido. Por outro lado, notei imediatamente que os AirPods 3 oferecem duas horas adicionais de duração da bateria, elevando o total para oito horas em comparação com as seis horas dos AirPods Pro 2 (em um dia consegui oito horas e meia).
Isso me permitiu usar os fones de ouvido por um dia inteiro de trabalho sem precisar carregá-los, enquanto às vezes eu precisava carregar os AirPods 2 uma ou duas vezes durante o dia (acho que a bateria se deteriorou com o passar dos anos). Assim como as melhorias no conforto, eu realmente aprecio a maior duração da bateria, e sinto que muitos outros usuários de AirPods também irão gostar.
Você realmente precisa fazer um upgrade?
Se você for um dos primeiros a adotar os AirPods Pro, aproveitará muito os AirPods Pro 3.
Como valorizo o conforto e a duração da bateria acima de quase tudo quando se trata de fones de ouvido sem fio, os AirPods Pro 3 representam uma atualização valiosa para mim, mesmo que eu esteja vindo dos AirPods Pro 2. Adicione a isso as sutis melhorias na qualidade do som e no ANC, e você terá um pacote AirPods tudo-em-um impressionante e de alta qualidade, que é a melhor escolha para usuários da Apple.
Por outro lado, se você for um usuário do AirPods Pro 2, as pequenas melhorias na qualidade do som e no ANC podem não convencê-lo a gastar US$ 250/CAD$ 330 nos AirPods Pro 3. Esses fones de ouvido sem fio são significativamente melhores do que os AirPods originais, mas dependendo dos recursos que você valoriza, eles não são um grande avanço em relação aos AirPods Pro 2.
Comentários estão fechados.